본문으로 건너뛰기

Reference Templates

This page contains templates for creating different types of reference documents in the AI Korean Translation Library.

Educational Institution Reference​

Use this template for resources from universities and educational institutions:

---
title: "[Institution Name] - [Resource Title]"
sidebar_label: "[Short Institution Name] - [Short Title]"
---

import { ResourceCard } from '@site/src/components/ContentComponents';

# [Full Title]

<ResourceCard
title="[Resource Title]"
description="[Brief description of what this resource offers]"
imageUrl="https://www-cdn.anthropic.com/images/4zrzovbb/website/40dd8879a5fff6d9559ba174288a84d3eb47ca89-1000x1000.svg"
imageAlt="[Image description]"
link="[External URL]"
linkText="원문 보기"
variant="sand"
/>

## 소개

[Introduction to the resource and its provider]

## 주요 내용

[Key contents or topics covered]

- **[Topic 1]**: [Brief description]
- **[Topic 2]**: [Brief description]
- **[Topic 3]**: [Brief description]

## 관련 자료

- [Related internal link 1]
- [Related internal link 2]

---

:::info[출처 정보]
- **제공**: [Institution Name]
- **원문 언어**: [Language]
- **대상**: [Target audience]
:::

Research Paper Reference​

Use this template for academic papers and research:

---
title: "[Paper Title in Korean]"
sidebar_label: "[Short Paper Title]"
original_url: "[Paper URL]"
original_title: "[Original Paper Title]"
original_author: "[Authors]"
publication_date: "[YYYY-MM-DD]"
translation_date: "[YYYY-MM-DD]"
translator: "[Translator Name]"
---

import { ResourceCard } from '@site/src/components/ContentComponents';

:::info[원문 정보]
- **출처**: [Paper Title](URL)
- **저자**: [Authors]
- **발행일**: [Publication Date]
- **번역일**: [Translation Date]
:::

# [Paper Title in Korean]

<ResourceCard
title="논문 다운로드"
description="[Brief paper description]"
imageUrl="[Appropriate icon URL]"
link="[Paper PDF URL]"
linkText="PDF 다운로드"
variant="info"
/>

## 초록 (Abstract)

[Korean translation of abstract]

## 주요 발견

1. **[Key Finding 1]**
- [Details]

2. **[Key Finding 2]**
- [Details]

## 관련 연구

- [Link to related papers or resources]

Online Course Reference​

Use this template for online courses and MOOCs:

---
title: "[Course Title in Korean]"
sidebar_label: "[Platform] - [Short Course Title]"
---

import { ResourceCard } from '@site/src/components/ContentComponents';

# [Course Title in Korean]

<ResourceCard
title="[Course Title]"
description="[Course description and what students will learn]"
imageUrl="[Course or platform logo]"
link="[Course URL]"
linkText="코스 바로가기"
variant="mint"
/>

## 코스 개요

- **플랫폼**: [Platform name]
- **강사**: [Instructor names]
- **기간**: [Duration]
- **수준**: [Beginner/Intermediate/Advanced]
- **언어**: [Language]
- **비용**: [Free/Paid]

## 커리큘럼

### 모듈 1: [Module Title]
[Module description]

### 모듈 2: [Module Title]
[Module description]

## 선수 지식

- [Prerequisite 1]
- [Prerequisite 2]

## 수료 후 역량

- [Skill 1]
- [Skill 2]

Blog/Article Reference​

Use this template for blog posts and articles:

---
title: "[Article Title in Korean]"
sidebar_label: "[Short Article Title]"
---

import { ResourceCard } from '@site/src/components/ContentComponents';

# [Article Title in Korean]

<ResourceCard
title="[Article Title]"
description="[Brief summary of the article's main points]"
imageUrl="[Article thumbnail or author avatar]"
link="[Article URL]"
linkText="글 읽기"
variant="custom"
customColor="#e4dacc"
/>

## 저자 소개

[Brief author bio and credentials]

## 핵심 내용

[Summary of key points from the article]

### [Key Topic 1]
[Summary]

### [Key Topic 2]
[Summary]

## 인용구

> "[Notable quote from the article]"

## 추가 읽기

- [Related article 1]
- [Related article 2]

---

:::note[참고]
- **발행일**: [Publication date]
- **읽기 시간**: 약 [X]분
- **태그**: [Tag1], [Tag2], [Tag3]
:::

Tool/Resource Reference​

Use this template for AI tools and platforms:

---
title: "[Tool Name] - AI [Tool Type]"
sidebar_label: "[Tool Name]"
---

import { ResourceCard } from '@site/src/components/ContentComponents';

# [Tool Name]

<ResourceCard
title="[Tool Name]"
description="[What the tool does and its main features]"
imageUrl="[Tool logo or screenshot]"
link="[Tool URL]"
linkText="도구 사용하기"
variant="purple"
/>

## 개요

[Detailed description of the tool]

## 주요 기능

- 🚀 **[Feature 1]**: [Description]
- 🎯 **[Feature 2]**: [Description]
- 💡 **[Feature 3]**: [Description]

## 사용 사례

1. **[Use Case 1]**
- [How to use for this case]

2. **[Use Case 2]**
- [How to use for this case]

## 가격

| 플랜 | 가격 | 특징 |
|------|------|------|
| Free | 무료 | [Features] |
| Pro | $[X]/월 | [Features] |
| Enterprise | 문의 | [Features] |

## 장단점

### 장점 ✅
- [Advantage 1]
- [Advantage 2]

### 단점 ❌
- [Limitation 1]
- [Limitation 2]

## 대안

- [Alternative tool 1]
- [Alternative tool 2]

Book Reference​

Use this template for books:

---
title: "[Book Title in Korean]"
sidebar_label: "[Book Title]"
---

import { ResourceCard } from '@site/src/components/ContentComponents';

# [Book Title in Korean]

<ResourceCard
title="[Book Title]"
description="[Book description and why it's recommended]"
imageUrl="[Book cover image]"
link="[Book purchase/info URL]"
linkText="도서 정보"
variant="lavender"
/>

## 도서 정보

- **저자**: [Author names]
- **출판사**: [Publisher]
- **출간일**: [Publication date]
- **페이지**: [Page count]
- **ISBN**: [ISBN number]

## 책 소개

[Book summary and what readers will learn]

## 목차

1. **[Chapter 1 Title]**
- [Key topics]

2. **[Chapter 2 Title]**
- [Key topics]

## 핵심 개념

### [Concept 1]
[Explanation]

### [Concept 2]
[Explanation]

## 추천 대상

- [Target reader 1]
- [Target reader 2]

## 관련 도서

- [Related book 1]
- [Related book 2]

---

:::tip[독서 팁]
[Reading tips or how to get the most from this book]
:::

Component Color Reference​

Available Variants​

  • default / "heather" - Light purple (#f5f5fa)
  • tip / "sky" - Blue (#e8f4fd)
  • info / "ocean" - Light blue (#e1f5fe)
  • warning / "sunset" - Orange (#fff3e0)
  • purple / "amethyst" - Purple (#e6e1f5)
  • mint / "jade" - Mint green (#c3e9d8)
  • peach / "salmon" - Peach (#f5d5c8)
  • lavender - Lavender (#e8e3f5)
  • sage - Sage green (#d4e8dc)
  • coral - Coral (#ffd4cc)
  • sand - Sand beige (#e4dacc)
  • custom - Use with customColor="#hexcode"

Adding to Sidebar​

After creating a reference document, add it to the sidebar in /sidebars.ts:

referencesSidebar: [
{
type: 'category',
label: '참고 자료',
items: [
{
type: 'category',
label: '교육 기관 자료',
items: [
'references/educational/your-new-reference',
],
},
// Add more categories as needed
],
},
],