Claude가 이제 여러분의 세계와 연결됩니다
- 출처: Claude can now connect to your world
- 저자: Anthropic
- 원문 발행일: 2025년 5월 01일
- 라이선스: 저작권 Anthropic
- 번역일: 2025년 5월 30일
- 참고: 이 번역은 교육 목적으로 작성되었으며, Anthropic의 공식 번역이 아닙니다.
오늘 우리는 통합 기능 (Integrations)을 발표합니다. 이는 여러분의 앱과 도구를 Claude에 연결하는 새로운 방법입니다. 또한 웹, Google Workspace, 그리고 이제 통합 기능까지 검색할 수 있는 고급 모드로 Claude의 리서치 기능을 확장하고 있습니다. Claude는 최대 45분 동안 리서치를 수행한 후 인용 자료가 포함된 종합적인 보고서를 제공할 수 있습니다. 이러한 업데이트와 함께, 유료 플랜의 모든 Claude 사용자에게 웹 검색 기능을 전 세계적으로 제공합니다.
통합 기능
작년 11월, 우리는 모델 컨텍스트 프로토콜 (Model Context Protocol, MCP)을 출시했습니다. 이는 AI 앱을 도구와 데이터에 연결하는 개방형 표준입니다. 지금까지 MCP 지원은 로컬 서버를 통한 Claude Desktop으로 제한되었습니다. 오늘, 우리는 통합 기능을 도입하여 Claude가 웹과 데스크톱 앱 전반에 걸쳐 원격 MCP 서버와 원활하게 작동할 수 있도록 합니다. 개발자들은 Claude의 기능을 향상시키는 서버를 구축하고 호스팅할 수 있으며, 사용자들은 이러한 서버를 Claude에 연결할 수 있습니다.
도구를 Claude에 연결하면, Claude는 프로젝트 기록, 작업 상태, 조직 지식을 이해하는 등 여러분의 작업에 대한 깊은 맥락을 파악하고, 모든 영역에서 작업을 수행할 수 있습니다. Claude는 더 많은 정보를 가진 협업자가 되어, 한 곳에서 복잡한 프로젝트를 수행하고 모든 단계에서 전문적인 지원을 제공합니다.
시작하기 위해 다음과 같은 10개의 인기 서비스를 위한 통합 기능을 선택할 수 있습니다: Atlassian의 Jira와 Confluence, Zapier, Cloudflare, Intercom, Asana, Square, Sentry, PayPal, Linear, Plaid. Stripe, GitLab, Box와 같은 회사들의 추가 통합 기능도 곧 제공될 예정입니다. 개발자들은 우리의 문서나 OAuth 인증 (OAuth authentication), 전송 처리, 통합 배포를 제공하는 Cloudflare와 같은 솔루션을 사용하여 30분 만에 자체 통합 기능을 만들 수 있습니다.
각 통합 기능은 Claude가 할 수 있는 일을 획기적으로 확장합니다. 예를 들어, Zapier는 사전 구축된 워크플로우를 통해 수천 개의 앱을 연결하여 소프트웨어 스택 전반의 프로세스를 자동화합니다. Zapier 통합 기능을 사용하면, Claude는 대화를 통해 이러한 앱과 사용자 정의 워크플로우에 접근할 수 있으며, HubSpot에서 판매 데이터를 자동으로 가져오고 캘린더를 기반으로 회의 브리핑을 준비할 수도 있습니다.
Atlassian의 Jira와 Confluence에 접근하면, Claude는 새로운 제품 구축, 작업의 효과적인 관리, 여러 Confluence 페이지와 Jira 작업 항목을 한 번에 요약하고 생성하여 작업 규모를 확장하는 데 협력할 수 있습니다.
Intercom을 연결하면 사용자 피드백에 더 빠르게 대응할 수 있습니다. MCP 클라이언트가 된 Intercom의 AI 에이전트 Fin은 사용자가 문제를 보고할 때 Linear에 버그를 등록하는 것과 같은 작업을 수행할 수 있습니다. Claude와 대화하여 Intercom의 대화 기록과 사용자 속성을 사용해 패턴을 식별하고 디버깅할 수 있으며, 한 번의 대화에서 사용자 피드백부터 버그 해결까지 전체 워크플로우를 관리할 수 있습니다.
고급 리서치
최근 출시된 리서치 기능을 기반으로 여러 새로운 업데이트를 도입합니다. Claude는 이제 수백 개의 내부 및 외부 소스에 걸쳐 더 깊은 조사를 수행하여 5분에서 45분 사이에 더욱 종합적인 보고서를 제공할 수 있습니다.
리서치 버튼을 토글하면 사용할 수 있는 더 복잡한 리서치를 수행할 수 있는 새로운 기능으로, Claude는 요청을 더 작은 부분으로 나누어 각각을 깊이 조사한 후 종합적인 보고서를 작성합니다. 대부분의 보고서는 5분에서 15분 내에 완료되지만, Claude는 더 복잡한 조사를 위해 최대 45분이 걸릴 수 있습니다. 이는 일반적으로 수시간의 수동 리서치가 필요한 작업입니다.
또한 Claude의 데이터 접근을 확장했습니다. 웹 검색과 Google Workspace 지원으로 리서치를 시작했지만, 이제 통합 기능을 통해 Claude는 연결한 모든 애플리케이션도 검색할 수 있습니다.
Claude가 출처의 정보를 포함할 때, 원본 자료로 직접 연결되는 명확한 인용을 제공합니다. 이러한 투명성은 각 통찰력이 어디서 나왔는지 정확히 알 수 있어 Claude의 리서치 결과를 자신 있게 사용할 수 있도록 보장합니다.
시작하기
통합 기능과 고급 리서치는 현재 Max, Team, Enterprise 플랜에서 베타로 제공되며, 곧 Pro에서도 사용할 수 있습니다. 웹 검색은 이제 모든 Claude.ai 유료 플랜에서 전 세계적으로 사용할 수 있습니다. 통합 기능, MCP 서버, Claude에 데이터 소스를 연결할 때의 보안 및 개인정보 보호 관행에 대한 자세한 정보는 도움말 센터를 방문하세요.
아래 내용은 독자의 이해를 돕기 위해 공부하우가 추가한 설명입니다. 원문에는 없는 내용입니다.
주요 용어 설명
이 문서에서 사용된 주요 기술 용어들을 설명합니다:
연결 및 통합 관련 용어
통합 기능 (Integrations)
여러 개의 서로 다른 소프트웨어나 서비스를 하나로 연결하여 함께 작동하도록 만드는 기능입니다. 예를 들어, Claude가 여러분의 업무 도구들과 연결되어 정보를 주고받을 수 있게 해주는 것입니다.
모델 컨텍스트 프로토콜 (Model Context Protocol, MCP)
AI 모델이 외부 도구나 데이터와 통신할 수 있도록 하는 표준화된 방법입니다. 이는 마치 서로 다른 언어를 사용하는 사람들이 통역사를 통해 대화하는 것과 비슷합니다.
OAuth 인증 (OAuth authentication)
사용자가 비밀번호를 직접 공유하지 않고도 한 서비스가 다른 서비스의 정보에 접근할 수 있도록 허용하는 보안 방법입니다. 예를 들어, Claude가 여러분의 Google Drive에 접근할 때 Google 비밀번호를 Claude에게 알려주지 않아도 됩니다.
작업 및 프로세스 관련 용어
워크플로우 (Workflow)
특정 작업을 완료하기 위해 정해진 순서대로 진행되는 일련의 단계들입니다. 예를 들어, "이메일 받기 → 내용 분석 → 자동 답장 보내기"와 같은 과정입니다.
디버깅 (Debugging)
프로그램에서 오류나 문제점을 찾아내고 수정하는 과정입니다. 버그(bug)는 프로그램의 오류를 뜻하며, 이를 제거하는 것이 디버깅입니다.
서비스 플랫폼 용어
Jira
팀의 작업을 추적하고 관리하는 프로젝트 관리 도구입니다. 주로 소프트웨어 개발 팀에서 사용합니다.
Confluence
팀이 문서를 작성하고 공유할 수 있는 협업 위키 플랫폼입니다. 회사의 지식을 한 곳에 모아두는 용도로 사용합니다.
HubSpot
고객 관계 관리(CRM)와 마케팅, 영업을 지원하는 비즈니스 플랫폼입니다.
이 번역문은 교육 및 정보 제공 목적으로 작성되었습니다. 원문의 저작권은 Anthropic에 있으며, 이 번역은 Anthropic의 공식 번역이 아닙니다.
본 번역은 다음과 같은 교육적 공정 사용(Fair Use) 원칙에 따라 제공됩니다:
- 비영리 교육 목적
- 원문 출처의 명확한 표시
- 한국어 사용자의 기술 이해 증진을 위한 변형적 사용
- 원저작물의 시장 가치에 부정적 영향을 미치지 않음
저작권 관련 문제가 제기될 경우, 즉시 적절한 조치를 취하겠습니다. 상업적 사용이나 재배포 전에 원저작권자의 허가를 받으시기 바랍니다.
문의사항이나 우려사항이 있으시면 연락 주시기 바랍니다.